elegido o electo

27 noviembre, 2020 0 comentarios

elegido (feminine singular elegida, masculine plural elegidos, feminine plural elegidas), elegido m (feminine singular elegida, masculine plural elegidos, feminine plural elegidas), elegido m (plural elegidos, feminine seleccionada, feminine plural seleccionadas), Definition from Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=elegido&oldid=60233333, Requests for translations of Spanish usage examples, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. #periodismo #Cuba Más información en el enlace 16.6.95). Para su aparición en construcciones impersonales (Se elegirá a los candidatos) o de pasiva refleja (Se elegirán los candidatos), → se, 2.3. Por ello, algunos de sus contenidos pueden no estar actualizados conforme a lo expuesto en obras académicas publicadas posteriormente, como la Nueva gramática de la lengua española (2009) y la Ortografía de la lengua española (2010). 3. El irregular se usa solamente como adjetivo para referirse a quien obtuvo el mayor número de votos en las elecciones, pero aún no se ha posesionado: JNE entregó credenciales a presidentes regionales electos. “Después de…”, aplicado al espacio o al tiempo. y s. Que ha sido elegido para un cargo y aún no ha tomado posesión del mismo: Elegir es un verbo que tiene dos participios, uno regular, elegido, y otro irregular, electo. Festival Nacional Virtual de la Prensa, a celebrarse entre el 24 y el 26 de noviembre, Reglamento de ingresos, reingresos, traslados y bajas, Principios Internacionales de la Ética en el Periodismo, Premio Nacional de Periodismo “José Martí”, Premios Provinciales y Ramales por la Obra de la Vida, Presidente reelecto de Irán ofrece su primera conferencia de prensa, Desde el deporte, la identidad latinoamericana. “Tras” es una preposición inseparable o forma simplificada del prefijo latino ‘trans’,que soporta, entre otros, los significados de : Quiere decir esto, que “tras”, básicamente, significa posterioridad o “en situación posterior”, nunca “causa” o “a causa de…”, ni mucho menos “simultaneidad’”, como equivocadamente parecen concebirlo muchos redactores cuando escriben  oraciones del tipo: Santo Domingo, República Dominicana - 18 noviembre 2020, El autor es profesor universitario de Lengua y Literatura. Guardar mi nombre, correo electrónico y sitio web en este navegador para la próxima vez que haga un comentario. Con el fin de no repetir, suelen usarse como sinónimos ambos participios; pero ello constituye un error, porque electo, -a es “persona elegida o nombrada para una dignidad, empleo, etc., mientras no toma posesión”. Se escriben con g todas las formas de este verbo en las que el sonido /j/ aparece ante e o i: elige (no elije), elegimos (no elejimos), etc. Diccionario panhispánico del español jurídico, Diccionario esencial de la lengua española. 2. En el caso de proveer, las dos formas —proveído y provisto— se utilizan indistintamente en la formación de los tiempos compuestos (he proveído / he provisto) y en función adjetiva (Los alimentos proveídos estaban en mal estado / Los alimentos provistos estaban en mal estado) e, incluso, puede afirmarse que es de uso mayoritario la forma irregular: en el Corpus de Referencia del Español Actual de la RAE aparecen más de mil quinientos casos de provisto, mientras que los de proveído no llegan a cincuenta, lo que en buen español significa que el participio irregular va desplazando al regular del uso común. Si su consulta es ortográfica, acceda aquí al resumen de las principales novedades que incorporó la Ortografía de 2010. elegir. https://www.cubaperiodistas.cu/index.php/2020/11/casa-editora-ahora-pensar-para-los-publicos/, Proyectos presentados al Primer Festival Nacional Virtual de la Prensa Debe tenerse en cuenta que esta versión electrónica da acceso al texto de la primera y hasta ahora única edición del Diccionario panhispánico de dudas, publicada en 2005. La forma electo (del part. Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe: ⓘ Una o más entradas de foro concuerdan exactamente con el término buscado. Los campos obligatorios están marcados con *. Verbo irregular: se conjuga como pedir (→ apéndice 1, n.º 45). https://www.cubaperiodistas.cu/index.php/2020/11/proyectos-presentados-al-primer-festival-nacional-virtual-de-la-prensa/, Unión de Periodistas de Cuba. Casa Editora ¡ahora! Por lo tanto, no debe utilizarse este adjetivo para formar los tiempos compuestos o la pasiva perifrástica de elegir: «Fue electo alcalde un prestigioso general retirado» (Clarín [Arg.] See examples of Habría elegido,electo in Spanish. adj. Así, por ejemplo, se hablaba de Enrique Peña Nieto como «presidente electo de México» cuando, tras ser el candidato más votado en las elecciones presidenciales, todavía no había jurado su cargo. ALMOMENTO.NET publica los artículos de opinión sin hacerles correcciones de redacción. Cuando la persona en cuestión asume el cargo para el que fue elegida, no puede emplearse el participio irregular. Cuando la persona en cuestión asume el cargo para el que fue elegida, no puede emplearse el participio irregular. Existen unos cuantos verbos (alrededor de setenta) que tienen dos participios: uno regular y otro irregular. Son ejemplos de ello: atender (atendido y atento), abstraer (abstraído y abstracto), convencer (convencido y convicto), corregir (corregido y correcto), despertar (despertado y despierto), difundir (difundido y difuso), elegir (elegido y electo), eximir (eximido y exento), insertar (insertado e inserto), manifestar (manifestado y manifiesto), prender (prendido y preso), recluir (recluido y recluso), soltar (soltado y suelto), sujetar (sujetado y sujeto), sustituir (sustituido y sustituto), teñir (teñido y tinto) y torcer (torcido y tuerto). Learn synonyms, antonyms, and opposites of Electo in Spanish with English translations of every word. Ave. 23 # 452 esquina a I, Vedado, La Habana Cuba (10400) Un poco distinto es el caso de freír, en el que son intercambiables las formas freído y frito como verbo (aunque también es más frecuente frito); pero como adjetivo solo se usa frito (Me gustan las papas fritas). p. p. irreg. Constituida el 15 de julio de 1963. © Real Academia Española, 2019. En el resto de los casos, como ya se dijo, la forma regular, terminada en -ado, -ido, se emplea como verbo, mientras que la irregular, terminada en -to, -so, -cho, se usa como adjetivo y, a veces, como sustantivo, por ejemplo, maldito, convicto, recluso, muerto. electo - Significados en español y discusiones con el uso de 'electo'. Olvidar los contenidos escolares es normal para el hablante común; pero a los profesionales nos toca el uso preciso y correcto de la lengua. electus), considerada tradicionalmente participio irregular de elegir, es un adjetivo que significa ‘que ha sido elegido para una dignidad o cargo y aún no ha tomado posesión’: «El alcalde electo de Barcelona [...] perfila un equipo de gobierno monocolor» (Vanguardia [Esp.] +34 91 420 14 78 This page was last edited on 3 September 2020, at 22:29. El participio —como el infinitivo y el gerundio— es una forma no personal del verbo, vale decir que no varía de acuerdo con los accidentes gramaticales: género, número, tiempo, modo. Con el fin de no repetir, suelen usarse como sinónimos ambos participios; pero ello constituye un error, porque electo, -a es “persona elegida o nombrada para una dignidad, empleo, etc., mientras no toma posesión”. 1. Se caracteriza por las terminaciones -ado (para los verbos de la primera conjugación, es decir, los terminados en -ar) e -ido (para los verbos de la segunda y tercera conjugaciones, o sea, los terminados en -er, -ir). Esta característica provoca un buen número de errores en el uso de nuestra lengua materna, pues cada uno de esos participios se emplea en diferente función y, por lo general, no puede ser sustituido. Elegido y electo / El lenguaje en el tiempo El verbo elegir tiene dos participios, uno regular, elegido, y otro irregular, electo. Como repiten los escolares, sin saber muy bien lo que dicen, también acepta las terminaciones -to, -so y -cho para formar participios irregulares. Esta versión electrónica permite acceder al contenido de la primera edición impresa (2005), actualmente en proceso de adaptación a la Nueva gramática de la lengua española (2009) y a la Ortografía de la lengua española (2010). 16.6.95). ‘Escoger’. Salvo este último verbo, en general no resulta tan compleja la aplicación de una norma con tan pocas excepciones. Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios. de elegir. Real sentences showing how to use Habría elegido,electo correctly. Reside en Santiago de los Caballeros. Aunque en el uso cotidiano de la lengua, una y otra forma  suelen confundirse en el plano de la significación,  conviene aclarar que tales verboides soportan significados diferentes: Elegido  es el participio verbal o forma exclusiva usada en la formación de los tiempos compuestos y de la pasiva perifrástica: La forma irregular electo sólo se emplea cuando se aplica al que ha sido elegido para desempeñar un cargo o dignidad, pero que todavía no ha tomado posesión del mismo: a)“ El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, felicitó al alcalde electo ( no elegido ) David Collado, quien ganó la plaza postulado por una coalición de partidos encabezados por el Partido Revolucionario Moderno (PRM)”, Nunca deberá usarse dicho adjetivo (electo) para formar los tiempos compuestos o la pasiva perifrástica de elegir, como en oraciones del tipo “Danilo Medina fue  electo otra vez presidente…”. 1.10.88). ― (please add an English translation of this usage example) Synonym: electo Telf. lat. ; adj. 13.11.00). Tres verbos se exceptúan de esta norma: freír, imprimir y proveer. You must have JavaScript enabled to use this form. Elegido es el participio verbal o forma exclusiva usada en la formación de los tiempos compuestos y de la pasiva perifrástica: a) “Ella ha elegido ( no electo ) a ese hombre para su esposo” b) “Danilo Medina fue elegido (no electo) otra vez presidente…” El participio verbal es elegido, única forma que debe usarse en la formación de los tiempos compuestos y de la pasiva perifrástica: «Ellas han elegido conscientemente este estilo de vida» (Fuller Dilemas [Perú 1993]); «La actriz Nuria Espert fue elegida ayer candidata española al premio Mujer Europea 1988» (País [Esp.] Lo más general es que la forma regular funcione como verbo y, como tal, se emplee en los tiempos compuestos, en la pasiva con ser y en algunas frases verbales. y s. Que ha sido elegido para un cargo y aún no ha tomado posesión del mismo. Tu dirección de correo electrónico no será publicada. lat. Diccionario panhispánico de dudas 2005Real Academia Española © Todos los derechos reservados. 93 proyectos se presentaron para ser evaluados en el Primer ... Festival Nacional Virtual de la Prensa, a celebrarse entre el 24 y el 26 de noviembre Synonyms and Antonyms of Electo. Escríbanos a redaccion@upec.cu, Edición y Realización: La forma electo (del part. El Corpus del Español del Siglo XXI supera las 312 millones de formas, Mario Vargas Llosa recuerda a Galdós en la apertura del curso 2020-2021 de las Reales Academias del Instituto de España, Santiago Muñoz Machado, director de la RAE, asiste a los Premios Princesa de Asturias como presidente del jurado del premio de las Letras 2020, Reciba en su correo electrónico nuestro número mensual, Felipe IV, 4 - 28014 Madrid - Teléfono: (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Elegir,  lo mismo que  atender, confundir, resultar, soltar, bendecir y  otros verbos del español, cuando se expresa en participio, adopta dos formas: una regular (elegido) y otra irregular (electo). Masculine singular past participle of elegir, elected Shimon Peres ha sido elegido Presidente de Israel. En cuanto al verbo imprimir, son aceptables las dos formas (imprimido e impreso) como verbo y como adjetivo, aunque se prefiere impreso. El participio resulta muy útil en el uso de la lengua, pues, junto con el verbo haber empleado como auxiliar, forma parte de todos los tiempos compuestos de la conjugación, los cuales permiten matizar las ubicaciones temporales. A mi modo de ver, entre los verbos que tienen dos participios, el que más errores evidencia en el uso y muy particularmente en el de nuestros medios de prensa, pues es palabra común en el mundo de las noticias, es elegir. Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Ayuda a WordReference: Pregunta tú mismo. La forma irregular, por el contrario, funciona solo como adjetivo. (53) 7832 4550 | Fax: (53) 7333079 Además, con muchísima frecuencia realiza función adjetiva. Organización social y profesional de los periodistas cubanos. 2005 - 2019 © AlMomento.net AlMomento.net, Senado elige FP representante 2da. Las actividades por el aniversario 58 de la Casa Editora ¡ahora! Elegido es el participio verbal o forma exclusiva usada en la formación de los tiempos compuestos y de la pasiva perifrástica: a) “Ella ha elegido ( no electo ) a ese hombre para su esposo” b) “Danilo Medina fue elegido (no electo) otra vez presidente…” iniciaron este ... martes con un evento teórico electo, ta . mayoría CNM; el PLD recurrirá decisión, Dicen serían allanadas propiedades de casi 100 exfuncionarios del Gobierno, MLB suspende a Robinson Canó por reincidir en uso sustancias prohibidas, Abinader: “Queremos que sigan las inversiones chinas en R. Dominicana”, EEUU: Pfizer concluye ensayo vacuna para COVID-19 y buscará aprobación, b) “El diputado electo (no elegido) abandonó su barrio desde el mismo momento en que fue, LA PREPOSION “TRAS”: ¿CAUSA, SIMULTANEIDAD O POSTERIORIDAD?La preposición. El adjetivo electo se aplica a la persona que ha sido elegida para un cargo del que aún no ha tomado posesión. Elegido y electo / El lenguaje en el tiempo El verbo elegir tiene dos participios, uno regular, elegido, y otro irregular, electo. : pensar para los #públicos Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'electo' en el título: En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés. electus), considerada tradicionalmente participio irregular de elegir, es un adjetivo que significa ‘que ha sido elegido para una dignidad o cargo y aún no ha tomado posesión’: «El alcalde electo de Barcelona [...] perfila un equipo de gobierno monocolor» (Vanguardia [Esp.] Se reserva el derecho de rechazar los que estén mal redactados, con errores de sintaxis o faltas ortográficas. Departamento de Comunicación de la UPEC.

Carrefour Concordia Ofertas, Cerveza En Lata Por Mayor Tucumán, Deporte Con Bicicleta En Inglés, Parroquia San Jacinto San ángel, Máscaras Antipolución Mejores Marcas, Vento Proton 200 Coppel, Bolsa De Trabajo Ado Mérida Yucatán,

Volver al blog

Deja un comentario